O corno da abundância?

Et si la vraie raison de son geste était ailleurs ? Si, en bon ministre de l'économie, M. Pinho avait voulu, tout simplement, faire taire les inquiétudes de l'opposition en brandissant la corne d'abondance ?